Knygą išleido Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras.
Filologas, kalbininkas, vertėjas, Pisos universiteto profesorius Pietro U. Dini – vienas žymiausių mūsų dienų tyrinėtojų baltistų. „Aliletoescur. Prie baltų kalbotyros ištakų: teorijos ir jų kalbinė aplinka XVI amžiuje“ – visapusiškas vienos istorinės temos nagrinėjimas patyrusio kalbininko požiūriu. Renginį moderuos akad. Grasilda Blažienė.
Dalyvaus: Italijos Respublikos ambasados Lietuvoje laikinoji reikalų patikėtinė dr. Alice Barberis; Italų kultūros instituto direktorius dr. Vieri Sorace-Maresca; akad. Bonifacas Stundžia; Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių bibliotekos direktorius; dr. Sigitas Narbutas; vertėja Aušra Gataveckaitė-Bakanė; knygos autorius prof. P. U. Dini ir kiti.