Renginiai

Chaimo Grade‘ės poemą „Musernikes“ skaito ir komentuoja žydų literatūros tyrinėtoja Akvilė Grigoravičiūtė

280340567_10158488292556863_3803385368003083094_n
Kategorija
LLA Renginiai
Data
Ketvirtadienis, gegužės 19, 2022 18:00
Vieta
Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka - Nacionalinės bibliotekos Renginių erdvė, III a., Gedimino pr. 51
Lietuva

Tai penktas susitikimas iš ciklo „Pasimatymai su žydų literatūra“. Jį rengia Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Judaikos tyrimų centras ir Tarptautinis jidiš centras Vilniuje. Chaimas Grade‘ė (1910–1982) – Vilniuje gimęs poetas ir rašytojas. Jidiš kalba rašė eiles, apsakymus ir romanus. Poemoje „Musernikes“ (liet. „Musaro ješivos studentai“), parašytoje Vilniuje 1939 m., vaizduojamas mums labai mažai pažįstamas, savotiškas, tačiau neidealizuotas, gana tamsus ir griežtas ješivos studentų gyvenimas. Poema ekspresyvi, gausi simbolių ir metaforų, pasižymi tragiška herojaus pasaulėžiūra, tad yra vienas įdomesnių moderniosios jidiš literatūros tekstų. Akvilė Grigoravičiūtė – jidiš literatūros tyrinėtoja, vertėja, bendradarbiauja su Jidiš kalbos ir kultūros centro „Medem“ biblioteka Paryžiuje. Skaitymus veda Tarptautinio jidiš centro Vilniuje direktorė Viktorija Jusė.