Metų verstinė knyga

Lietuvos literatūros vertėjų sąjunga jau tryliktą kartą rengia Metų verstinės knygos rinkimus. Šis projektas yra dviejų etapų, jo metu įgyvendinami du tikslai: ekspertų komisijos pateikia per praėjusius metus pirmą kartą išleistų geriausių verstinių knygų sąrašus, o tuomet skaitytojai portale lrt.lt išrenka Metų verstinę knygą.

Geriausia knyga grožinės literatūros kategorijoje

Geriausia knyga negrožinės literatūros kategorijoje

Geriausia knyga vaikų ir jaunimo literatūros kategorijoje

Knygų katalogas

Kas vyksta?

Ankstesni metai Ankstesnis mėnuo Sekantys metai Sekantis mėnuo

Spalis 2023

Pr	An	Tr	Kt	Pn	Šš	Sk
						1 XXXIV tarptautinis literatūros festivalis „Poetinis Druskininkų ruduo 2023“ 00:00 Druskininkai , Lietuva PROGRAMA Data : 2023-10-01
2 Knygos apie gyvenimą sovietmečiu pristatymas 17:00 Panevėžys , Lietuva Spalio 2 d., pirmadienį, 17 val. Viešojoje bibliotekoje vyks Ritos Valantytės knygos „Laužytojai: Mūsų gyvenimų etiudai prieš Sovietų Sąjungos griūtį ir po jos“ (2021) pristatymas. Dalyvaus ir knygą pristatys autorė. Apie knygą. Autorė Nidos Timinskaitės knygos „Vėjo runos“ pristatymas 18:00 Vilnius , Lietuva „Smėlis yra smėlis.Vėjas, smėlis, vanduo kuria savo ritmą, laiką ir erdvę – pasakoja istorijas.Nemuno delta turi savo aplenkusią laiką, praradusią laiką, gamtos ir kataklizmų suformuotą kalbos ir krašto istoriją ir žmones, kažkada ją Data : 2023-10-02	3 Literatūrinis renginys Juozo Gaižausko knygų pristatymas ir autorinių dainų koncertas 17:00 Onuškis , Lietuva Rašytojas ir aktorius Juozas Gaižauskas padovanos susirinkusiesiems įsimintiną vakarą ir autorinių dainų koncertą. Taip pat atėjusiųjų laukia piligriminės istorijos, autentiški pasakojimai apie Šv. Jokūbo kelio atsiradimo istoriją ir naujausios knygos „Antarktidos indėnai“ paslaptys. Tai bus neįtikėtinai tikras ir prasmingas susitikimas, kuriame netrūks nei šypsenų, nei Signataro Česlovo Juršėno knygos "Nenuobodaus gyvenimo mozaika" pristatymas 17:30 Kaunas , Lietuva kviečiame į susitikimą su žurnalistu, Nepriklausomybės Akto signataru, buvusiu LR Seimo pirmininku Česlovu Juršėnu, pristatysiančiu atsiminimų knygą „Nenuobodaus gyvenimo mozaika“ (Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla). Kartu su autoriumi Amerikos skaityklos edukacija - kūrybinės dirbtuvės "Kosminis komiksas" 18:00 Vilnius , Lietuva Rugsėjo 18 d. – spalio 9 d. Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje vyks Amerikos komiksų renginių ciklas. Programoje – penkios paskaitos, dvi filmų peržiūros ir Amerikos skaityklos komiksų edukacijos pristatymas. Renginių ciklas LR vyriausybės kultūros ir meno premijos laureato, rašytojo Liutauro degėsio jubiliejinis vakaras 18:00 Vilnius , Lietuva Nacionalinės kultūros ir meno premijos laureato, rašytojo Donaldo Kajoko jubiliejinis vakaras. Vakare dalyvaus literatūrologės prof. Viktorija Daujotytė, dr. Audinga Peluritytė-Tikuišienė, poetai Antanas A. Jonynas, Rimvydas Stankevičius. -----Įėjimas laisvas. ***Mildos Kiaušaitės Data : 2023-10-03	4 Literatūrinis renginys „Užburiantis knygos pasaulis“ 09:00 Paluknio k. , Lietuva Susitikimo metų rašytojas Marius Marcinkevičius ir dailininkė-iliustratorė Lina Itagaki pristatys savo kūrybą bei ves edukaciją. Literatūrinis renginys „Užburiantis knygos pasaulis“ 09:00 Paluknio k. , Lietuva Susitikimo metų rašytojas Marius Marcinkevičius ir dailininkė-iliustratorė Lina Itagaki pristatys savo kūrybą bei ves edukaciją. Literatūrinis renginys Knygos „Mergaitė su šautuvu“ pristatymas 12:30 Trakai , Lietuva Renginyje dalyvauja dailininkė-iliustratorė Lina Itagaki ir rašytojas Marius Marcinkevičius. Tai – naujas (išleistas š. m. birželio mėn.) grafinis romanas vaikams „Mergaitė su šautuvu. Istorija apie mergaitę partizanę“. Knyga supažindina skaitytojus su Lietuvos partizanų istorija. Renginys skirtas visiems: nuo pradinuko iki suaugusiojo. Prof. Romualdo Dulskio knygos "Pasivaikščiojimas su Liezi" pristatymas 17:30 Vilnius , Lietuva Spalio 4 dieną 17.30 val. kviečiame į prof. Romualdo Dulskio knygos „Pasivaikščiojimas su Liezi“ pristatymą, kuris vyks Vilniaus apskrities Adomo Mickevičiaus viešosios bibliotekos (Trakų g. 10) Didžiojoje salėje. Prof. Romualdas Dulskis – Paroda „URBS: žmonės ir knygos“ 17:30 Vilnius , Lietuva Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka kviečia į parodą „URBS: žmonės ir knygos“ – į kelionę po Vilniaus spaudos istoriją. Vilnius matomas kaip svarbiausias knygų spaudos ir Juozo Gaižausko naujos knygos "Antarktidos indėnai" pristatymas 18:00 Kaunas , Lietuva Juozas Gaižauskas – žinomas Lietuvos teatro ir kino aktorius, įvairių TV projektų dalyvis ir TV laidų vedėjas. Rašytojas dalį savo gyvenimo paskyrė piligriminėms kelionėms, pėsčiomis lankant šventas vietas. Antarktidos indėnai neklausia Data : 2023-10-04	5 Tarptautinė konferencija „Spaudos centrai ir periferijos ankstyvaisiais Naujaisiais laikais“ 10:00 [For English please scroll below]Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka kviečia dalyvauti tarptautinėje konferencijoje „Spaudos centrai ir periferijos ankstyvaisiais Naujaisiais laikais“, kuri vyks 2023 m. spalio 5–6 d. Lietuvos nacionalinėje "Literatūros savaitės klubas". 4-asis susitikimas. Trys rašytojos 18:00 Kaunas , Lietuva Po vasaros atostogų grįžtame į veiklą ir KVIEČIAME į ketvirtąjį „Literatūros savaitės“ klubo susitikimą, kurį šįsyk pavadinome: „Trys rašytojos“. Į šį knygų klubą, tokį pirmąjį šalyje, drauge renkasi skaitytojai ir Data : 2023-10-05	6 Tarptautinė konferencija „Spaudos centrai ir periferijos ankstyvaisiais Naujaisiais laikais“ 10:00 [For English please scroll below]Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka kviečia dalyvauti tarptautinėje konferencijoje „Spaudos centrai ir periferijos ankstyvaisiais Naujaisiais laikais“, kuri vyks 2023 m. spalio 5–6 d. Lietuvos nacionalinėje Data : 2023-10-06	7 Respublikinis moksleivių skaitovų konkursas 10:00 Kaunas , Lietuva Maironio lietuvių literatūros muziejus rengia tradicinį Respublikinį moksleivių skaitovų konkursą. Konkurso taisyklės: dalyvauti kviečiami 1–12 kl. moksleiviai; skaitovas turi paruošti du kūrinius: vieną iš šių metų jubiliatų kūrybos (J. Baltrušaičio, V. Užsienio lietuvių moksleivių skaitovų konkursas 10:00 Kaunas , Lietuva Maironio lietuvių literatūros muziejus organizuoja užsienio lietuvių moksleivių skaitovų konkursą! Konkurso taisyklės:konkursas vyks nuotoliniu būdu „Zoom“ platformoje.dalyvauti kviečiami 7–19 m. (1–12 kl.) moksleiviai, besimokantys užsienio lietuvių Kaunas Art Book Fair 2023 11:00 Kaunas , Lietuva Please scroll down for English version--Kauno fotografijos galerija spalio 7-8 dienomis kviečia į jau penktą kartą Kaune vyksiančią meno leidinių mugę „Kaunas Art Book Fair“. Mugės metu leidinius pristatys per 20 leidėjų / menininkų / knygynų, vyks kūrybinės dirbtuvės vaikams, knygų pristatymai, paskaitos ir filmų peržiūros. Dėmėsys šiemet skiriamas iliustravimo menui ir Literatūrinis renginys Susitikimas su rašytoja Irena Buivydaite 13:00 Dusmenys , Lietuva Jo metu rašytoja pasakos apie savo parašytas knygas ir pristatys paskutiniąją – „Kas būtų jei...“ Data : 2023-10-07	8 Kaunas Art Book Fair 2023 11:00 Kaunas , Lietuva Please scroll down for English version--Kauno fotografijos galerija spalio 7-8 dienomis kviečia į jau penktą kartą Kaune vyksiančią meno leidinių mugę „Kaunas Art Book Fair“. Mugės metu leidinius pristatys per 20 leidėjų / menininkų / knygynų, vyks kūrybinės dirbtuvės vaikams, knygų pristatymai, paskaitos ir filmų peržiūros. Dėmėsys šiemet skiriamas iliustravimo menui ir Vienaragio istorija 12:00 Vilnius , Lietuva „Vienaragio istorija“ – tai fantastinė muzikinė misterija apie Vienaragį, kuris, nukritęs nuo debesies, ieško kelio namo. Žemėje jis atranda stebuklingas savo rago galias ir, išgelbėjęs mūsų pasaulį nuo ekologinių nelaimių, susidraugauja su vietiniais gyventojais. Bet kaip rasti kelią namo? Muzikinės istorija sukurta pagal knygą „Vienaragio mįslė“, kuriai tekstus Data : 2023-10-08
9	10 Literatūrinis renginys Susitikimas su rašytoju Mariumi Marcinkevičiumi 10:40 Bijūnai , Lietuva Renginio metu susirinkusieji bendraus su rašytoju Mariumi Marcinkevičiumi ir dailininke-iliustratore Lina Itagaki bei susipažins su jų knygomis. Literatūrinis renginys Knygų „Mergaitė su šautuvu“, „Superbobutės“ pristatymas 12:15 Senųjų Trakų k. , Lietuva Vyks susitikimas su rašytoju Mariumi Marcinkevičiumi ir dailininke-iliustratore Lina Itagaki, kurie pristatys savo knygas „Mergaitė su šautuvu“ ir „Superbobutės“. Vilniaus centrinės bibliotekos Knygų klubo susitikimas 17:30 Vilnius , Lietuva Spalio 10 d. 17.30 val. kviečiame į Knygų klubo susitikimą Vilniaus centrinėje bibliotekoje (Žirmūnų g. 6). Susitikime aptarsime Kazuo Ishiguro romaną „Neleisk man išeiti“. Apie knygą: Keitė vaikystę praleido Heilšame – uždaroje, savas Poeto Jono Liniausko knygos „Vėjo akys“ pristatymas 18:00 Vilnius , Lietuva Dalyvauja knygos autorius Jonas Liniauskas, knygos leidėjas Juozas Žitkauskas, literatūros kritikas Martynas Pumputis, skaitovas Paulius Šironas. ----Įėjimas laisvas. Mariaus Čepulis knygos „Ana konda?“ sutiktuvės 18:00 Vilnius , Lietuva Gamtos fotografas, laidų vedėjas ir rašytojas Marius Čepulis pristato naujausią savo knygą „Ana konda?“ bei kviečia į jos pristatymą. Aktyviai besirūpinantis gyvūnų gerove bei šiomis temomis šviečiantis visuomenę autorius kasdien Data : 2023-10-10	11 Vilniaus mylėtojų klube - knygos „Mėlynas kraujas“ pristatymas 17:30 Vilnius , Lietuva Spalio 11 dieną 17.30 valandą Vilniaus mylėtojų klubas kviečia į knygos „Mėlynas kraujas“ pristatymą bibliotekos Didžiojoje salėje. Dalyvauja:✧ Teksto ir maršrutų po Vilnių autoriai – kultūrologas Eimantas Gudas, dailės istorikas Data : 2023-10-11	12 Aurelijos Savickienės istorinio romano „Akys“ pristatymas 17:30 Kaunas , Lietuva Kviečiame į televizijos laidų kūrėjos, rašytojos Aurelijos Savickienės istorinio romano „Akys“ (Nieko rimto, 2023) pristatymą. Autorė itin domisi Lietuvos istorija. Išklausiusi daugybės žmonių pasakojimų apie okupaciją, tremtį, Česlovo Juršėno prisiminimų knygos „Nenuobodaus gyvenimo mozaika“ pristatymas 17:30 Trakai , Lietuva Spalio 12 d. 17.30 val. Trakų viešojoje bibliotekoje žurnalistas, Nepriklausomybės Akto signataras, buvęs LR Seimo Pirmininkas Česlovas Juršėnas pristatys autentišką prisiminimų knygą „Nenuobodaus gyvenimo mozaika“. Garbus autorius neseniai Literatūrinis renginys Žurnalisto, Nepriklausomybės Akto signataro, buvusio LR Seimo Pirmininko Česlovo Juršėno prisiminimų knygos „Nenuobodaus gyvenimo mozaika“ pristatymas 17:30 Trakai , Lietuva Renginyje dalyvauja pats autorius. Prisiminimų knygoje liejasi ne tik įdomaus gyvenimo pasakojimai, iliustruoti nuotraukomis, bet ir sudėta pora dešimčių karikatūrų, kurios puikiai atskleidžia pajuokauti mėgstantį ir humorą suprantantį žmogų. Data : 2023-10-12	13 Šančinės \| 100-asis Šančių bibliotekos gimtadienis 15:00 Kaunas , Lietuva Seniausia Kauno biblioteka švenčia savo 100-ąjį gimtadienį! Kauno Vinco Kudirkos viešoji biblioteka ir Žemųjų Šančių bendruomenė kviečia kartu paminėti Šančių bibliotekos šimtmetį, kuriam šiemet dedikuotos ir tradicinės bendruomenės Data : 2023-10-13	14 700 years of Multilingual Vilnius Literature. Literary Tour with Rimas Užgiris (ENG) 12:00 Vilnius , Lietuva Literary tour with writer and translator Rimas Užgiris (ENG) This English language literary tour of Old Town, Vilnius will be a roughly 90 minute walk from the UNESCO House of Literature to various places where writers lived or wrote about, stopping to read their work in translation. Some fictional excerpts will be Data : 2023-10-14	15 Muzikalioji karvė Sofija 12:00 Vilnius , Lietuva Kviečiame į klasikinės muzikos koncertą visai šeimai pagal nuotaikingą Geoffroy de Pennart’o paveikslėlių knygą „Muzikalioji karvė Sofija“.Sofija turi įgimtą talentą muzikai: kai ji laisto gėles, jai labai patinka dainuoti, taip pat groti fortepijonu šeimos koncertuose. Ji iš visos širdies dovanoja muziką kitiems. Sofija yra karvė, o karvėms nėra taip lengva papulti į Data : 2023-10-15
16 Jaunimas ant karštos kėdės sodina Aldoną Ruseckaitę 12:00 Klaipėda , Lietuva Kitą rudens pusę sutik COOL‘turiningai!Spalio 16 d., pirmadienį, 12 val. Jaunimo skyriuje (Tilžės g. 9) “Jaunimas ant karštos kėdės sodina Aldoną Ruseckaitę”. Valandėlei prisėsk su įstabia Aldonos Ruseckaitės knygos "EMMI: Vinco Mykolaičio-Putino gyvenimo moterys" pristatymas 16:00 Klaipėda , Lietuva Rašytojo Vinco Mykolaičio-Putino laikas tolsta, bet jo asmenybė ir prieštaringa biografija nepaliauja dominti ir kelti nuostabos. Šios knygos autorė žvelgia į klasiko gyvenimą – nuo kūdikystės iki paskutinio atodūsio – per santykį su Literatų namų knygų klubo susitikimas 18:00 Vilnius , Lietuva Kviečiame prisijungti prie Vilniaus literatų namų knygų klubo! Spalio 16 d. 18 val. susitiksime su rašytoja Danute Kalinauskaite ir pasikalbėsime apie jos naujausią knygą „Baltieji prieš juoduosius“ (Tyto Alba, 2023). Knygų klubo susitikimą ves rašytoja Giedrė Kazlauskaitė, kaip visada Tautosakos savaitė 2023 18:00 Vilnius , Lietuva Data : 2023-10-16	17 Mūzos Rubackytės knygos „Gimusi po fortepijonu“ pristatymas 18:00 Vilnius , Lietuva Spalio 17 d. 18 val. Vilniaus apskrities Adomo Mickevičiaus viešosios bibliotekos (Trakų g. 10) Didžiojoje salėje pristatoma Mūzos Rubackytės knyga „Gimusi po fortepijonu“. Vakaro viešnia – knygos autorė pianistė Mūza Rubackytė, pokalbį Tautosakos savaitė 2023 18:00 Vilnius , Lietuva Literatūrinis renginys Jurgitos Lieponės knygos „Kelias, pingvinai ir aš. „Camino Lituano“ dienoraštis“ pristatymas. 18:00 Kaunas , Lietuva Rašytojos ir žurnalistės J. Lieponės knyga veda entuziastų sukurtu piligrimų keliu per Lietuvą. Puslapiuose atgyja autorės 300 kilometrų kelionė pėsčiomis nuo Žagarės iki Kauno, prisimenami ir ankstesni žygiai: ji, „Camino Lituano“ savanorė, šį kelią yra nuėjusi beveik visą, kai kuriuos etapus – po kelis kartus. Tarp įspūdžių įsiterpia sutiktų žmonių istorijos, Literatūrinis renginys Jolitos Herlyn knygos „Citrinmedžių vila“ pristatymas 18:00 Kaunas , Lietuva Viena Lietuvos bibliotekose skaitomiausių autorių ne tik pristatys naujausią savo romaną „Citrinmedžių vila“, bet ir kartu su skaitytojais simboliškai paminės savo kūrybos dešimtmetį, per kurį yra išleidusi 12 romanų. Dvyliktasis romanas „Citrinmedžių vila“ – istorija, kuri palies svarbias gyvenimo temas, tokias kaip savęs ir laimės paieškos, moters ir vyro ryšys, Data : 2023-10-17	18 Tautosakos savaitė 2023 18:00 Vilnius , Lietuva Literatūrinis renginys Literatūrinė-muzikinė kompozicija „Grožio ir šviesos link. Dedikacija Edvardui Grygui“. 18:00 Kaunas , Lietuva Programoje Edvardo Grygo dainos, muzika, laiškai. Dalyvauja Rita Preikšaitė, mecosopranas, Kauno valstybinio muzikinio teatro solistė, Rūta Blaškytė, pianistė, tarptautinių konkursų laureatė, Virginija Kochanskytė, aktorė, režisierė. Programoje menininkės visapusiškai atskleidžia kompozitoriaus Edvardo Grygo paveikslą – įtaigiai kalba jo dainų, muzikos ir laiškų balsu. Tarsi Data : 2023-10-18	19 Giedriaus Petkevičiaus knygos „Kruvinos saulėgrąžos“ pristatymas 17:00 Elektrėnai , Lietuva Susitikimas su Giedriumi Petkevičiumi – karybos tyrinėtoju ir karo ekspertu, daug metų besidominčiu istorija ir analizuojančiu karybą. Knygų „Karo anatomija“ (2021), „Karo žmonės“ (2022), „Didžiųjų karų paslaptys. Negirdėtos Vyks susitikimas su istorinių detektyvų autore, VU bibliotekininke, senovinių knygų eksperte Sondra Rankeliene 17:00 Lentvaris , Lietuva Lentvario miesto bibliotekoje vyks susitikimas su istorinių detektyvų autore, Vilniaus universiteto bibliotekininke, senovinių knygų eksperte Sondra Rankeliene. Rašytojos istoriniai detektyvai „Enigma Orbi“, „Enigma Tautosakos savaitė 2023 18:00 Vilnius , Lietuva Rašytojas ir jo paroda: Antanas A. Jonynas 18:00 Kaunas , Lietuva Maironio lietuvių literatūros muziejus kviečia į renginių ciklo „Rašytojas ir jo paroda“ susitikimą. Šįkart susitiksime su poetu, vertėju, Nacionalinės kultūros ir meno premijos laureatu ANTANU A. JONYNU. Kviečiame Jus pokalbiui su autoriumi Rašytojų sąjungos Draugystės sprintas 20:00 Vilnius , Lietuva Lietuvos rašytojų sąjungos atviro mikrofono renginiai „Literatūrinis sprintas“ tęsia rudens sezoną! Jungtinėse Amerikos Valstijose spalio 19-ąją minima Nacionalinė naujų draugų diena. Nors Lietuvoje Naujų draugų dienos oficialiai nešvenčiame, spalio 19-osios vakarą Data : 2023-10-19	20 Knygos meno festivalis 00:00 Klaipėda , Lietuva Klaipėdoje nuo spalio 20 d. iki lapkričio 12 d. vyks Klaipėdos kultūrų komunikacijų centro (KKKC) organizuojamas Knygos meno festivalis. Antrus metus iš eilės vyksiantis festivalis į renginius kviečia tiek plačiąją Data : 2023-10-20	21 Knygos meno festivalis 00:00 Klaipėda , Lietuva Klaipėdoje nuo spalio 20 d. iki lapkričio 12 d. vyks Klaipėdos kultūrų komunikacijų centro (KKKC) organizuojamas Knygos meno festivalis. Antrus metus iš eilės vyksiantis festivalis į renginius kviečia tiek plačiąją Ekskursija "Maironis ir M. Vaitkus: 8 kambariai - 8 draugystės metai" 13:00 Kaunas , Lietuva Kunigas, rašytojas, aktyvus XX a. lietuvių kultūros veikėjas Mykolas Vaitkus (1883–1973) buvo vienas artimiausių Jono Mačiulio-Maironio bičiulių. Ši teminė ekskursija po Maironio memorialinį butą – tai puiki proga ne tik apžvelgti dviejų Data : 2023-10-21	22 Knygos meno festivalis 00:00 Klaipėda , Lietuva Klaipėdoje nuo spalio 20 d. iki lapkričio 12 d. vyks Klaipėdos kultūrų komunikacijų centro (KKKC) organizuojamas Knygos meno festivalis. Antrus metus iš eilės vyksiantis festivalis į renginius kviečia tiek plačiąją Data : 2023-10-22
23 Knygos meno festivalis 00:00 Klaipėda , Lietuva Klaipėdoje nuo spalio 20 d. iki lapkričio 12 d. vyks Klaipėdos kultūrų komunikacijų centro (KKKC) organizuojamas Knygos meno festivalis. Antrus metus iš eilės vyksiantis festivalis į renginius kviečia tiek plačiąją Knygos "Ezoterizmo fenomenas: tarp Rytų ir Vakarų" 17:00 Kaunas , Lietuva Vytauto Didžiojo universiteto (VDU) Humanitarinių mokslų fakultetas kartu su Vilniaus universiteto (VU) Azijos ir transkultūrinių studijų institutu spalio 23 d., 17 val., VDU, V. Putvinskio g. 23, 103 aud. kviečia į knygos „Ezoterizmo fenomenas: Autorių teisių savaitė: vartotojams, kūrėjams ir bibliotekininkams 17:30 Klaipėda , Lietuva Klaipėdos Imanuelio Kanto viešoji biblioteka pradeda įgyvendinti „Aš – autorius“ – autorių teisių pažinimo projektą. 2023 spalio 23-31 dienomis Meno skyriuje (J. Janonio g. 9), šūkiu „Nebūk piratas, prisijunk prie jūrų laivyno“ Diskusija apie Vilnių vaikų ir paauglių literatūroje 18:00 Vilnius , Lietuva Spalio 23 d., pirmadienį, 18 val. Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka kviečia visus į diskusiją „Vilnius vaikų ir paauglių literatūroje“. Joje dalyvaus ir apie Vilnių kūryboje bei gyvenime kalbėsis rašytojai Akvilina Cicėnaitė, Data : 2023-10-23	24 Knygos meno festivalis 00:00 Klaipėda , Lietuva Klaipėdoje nuo spalio 20 d. iki lapkričio 12 d. vyks Klaipėdos kultūrų komunikacijų centro (KKKC) organizuojamas Knygos meno festivalis. Antrus metus iš eilės vyksiantis festivalis į renginius kviečia tiek plačiąją Nuotolinis susitikimas su projekto "Metai su knyga" skaitymo edukatoriais 12:00 Lietuva Spalio 24 d., antradienį, 12 val. rengiamas nuotolinis susitikimas su šauniaisiais „Metų su knyga“ skaitymo edukatoriais Virgiu Šidlausku, Rebeka Una ir Emilija Latėnaite, kurio metu jie papasakos, Robert M. Sapolsky knygos „Elgesys“ aptarimas 17:00 Vilnius , Lietuva Susitikime padiskutuoti apie Robert M. Sapolsky knygą „Elgesys“. Šįsyk prie mūsų prisijungs ir knygos vertėjas Matas Geležauskas, kuris yra išvertęs ir kitą to paties autoriaus knygą „Kodėl zebrai neserga opalige“, tad su Sapolskiu jis Vakaras "Mane išgelbėjo kūryba" 17:00 Kaunas , Lietuva kviečiame į vakarą „Mane išgelbėjo kūryba“, skirtą rašytojos Bitės Vilimaitės 80-osioms gimimo metinėms, ir Lionės Lapinskienės sudarytos knygos „Bitė Vilimaitė: kūryba, laikas, aplinka“ sutiktuves. Šioje knygoje žinomi šalies Autorių teisių savaitė: vartotojams, kūrėjams ir bibliotekininkams 17:30 Klaipėda , Lietuva Klaipėdos Imanuelio Kanto viešoji biblioteka pradeda įgyvendinti „Aš – autorius“ – autorių teisių pažinimo projektą. 2023 spalio 23-31 dienomis Meno skyriuje (J. Janonio g. 9), šūkiu „Nebūk piratas, prisijunk prie jūrų laivyno“ Aldonos Ruseckaitės knygos „EMMI“ pristatymas 18:00 Kaunas , Lietuva Kviečiame į Aldonos Ruseckaitės knygos „EMMI: Vinco Mykolaičio-Putino gyvenimo moterys“ pristatymą, kuris vyks spalio 24 d. 18 val. Kauno Vinco Kudirkos viešosios bibliotekos „Berželio“ padalinyje, Taikos pr. 113B. Rašytojo Vinco Ingos Abelės romano "Potvynis" pristatymas ir susitikimas su autore 18:30 Vilnius , Lietuva Kviečiame į Ingos Abelės romano „Potvynis“ pristatymą. Tai –ketvirtoji Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos ir Lietuvos rašytojų sąjungos su partneriais Latvijoje ir Estijoje įkurtos serijos „Naujoji klasika. Baltijos Asamblėjos Slemas #65 19:00 Kaunas , Lietuva Poezija gal ir neišgelbės pasaulio, bet tie vakarai, kai salė persipildo kūrybingų žmonių klegesiu, šypsenomis, palaikymo šūksniais ir įkvėpimu rašyti ir dalintis… Kuria pasaulį, kuriame viešpatauja antys, kuriame teisieji laimi, kuriame Data : 2023-10-24	25 Knygos meno festivalis 00:00 Klaipėda , Lietuva Klaipėdoje nuo spalio 20 d. iki lapkričio 12 d. vyks Klaipėdos kultūrų komunikacijų centro (KKKC) organizuojamas Knygos meno festivalis. Antrus metus iš eilės vyksiantis festivalis į renginius kviečia tiek plačiąją Lazdijų krašto rašytojų antologijos "Žaliuose ežerynuose" pristatymas 17:00 Kaunas , Lietuva Kviečiame į Lazdijų krašto rašytojų antologijos „Žaliuose ežerynuose“ (Slinktys, 2023) pristatymą. Dalyvaus: antologijos sudarytojas, poetas Juozas Žitkauskas, poetės Dalia Milukaitė-Buragienė, Julija Augustauskienė, Alvydas Valenta, Lazdijų rajono savivaldybės Literatūrologo Marijaus Šidlausko knygos "Kairiarankio kentauro pėdomis" pristatymas 17:00 Klaipėda , Lietuva Spalio 25 d. 17 val. Konferencijų salėje bus pristatoma literatūrologo Marijaus Šidlausko knyga „Kairiarankio kentauro pėdomis“. Dalyvaus autorius, knygos sudarytoja Nida Gaidauskienė, literatūros tyrinėtojas Gediminas Mikelaitis. Renginį Autorių teisių savaitė: vartotojams, kūrėjams ir bibliotekininkams 17:30 Klaipėda , Lietuva Klaipėdos Imanuelio Kanto viešoji biblioteka pradeda įgyvendinti „Aš – autorius“ – autorių teisių pažinimo projektą. 2023 spalio 23-31 dienomis Meno skyriuje (J. Janonio g. 9), šūkiu „Nebūk piratas, prisijunk prie jūrų laivyno“ Vakaras su Anna Halberstand 18:00 Vilnius , Lietuva Anna Halberstadt – Niujorke gyvenanti psichologė, psichoterapeutė ir poetė. Jos senelis iš motinos pusės buvo Vilniaus gydytojas – plastikos chirurgas ir stomatologas. Senelis iš tėvo pusės, I. Levinas, prieš 1917 m. revoliuciją Data : 2023-10-25	26 Knygos meno festivalis 00:00 Klaipėda , Lietuva Klaipėdoje nuo spalio 20 d. iki lapkričio 12 d. vyks Klaipėdos kultūrų komunikacijų centro (KKKC) organizuojamas Knygos meno festivalis. Antrus metus iš eilės vyksiantis festivalis į renginius kviečia tiek plačiąją Įtraukioji leidyba: viena knyga skirtingiems skaitymo poreikiams 14:00 Vilnius , Lietuva Marijaus Šidlausko knygos "Kairiarankio kentauro pėdomis" pristatymas 17:00 Šilutė , Lietuva Spalio 26 d., ketvirtadienį, 17.00 val. Šilutės F. Bajoraičio viešojoje bibliotekoje pristatoma literatūrologo Marijaus Šidlausko knyga „Kairiarankio kentauro pėdomis“. Kraštietis Marijus Šidlauskas jau keturis dešimtmečius dalyvauja Klaipėdos literatūriniame gyvenime. Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto išleista knyga „Kairiarankio kentauro pėdomis“ – tai Autorių teisių savaitė: vartotojams, kūrėjams ir bibliotekininkams 17:30 Klaipėda , Lietuva Klaipėdos Imanuelio Kanto viešoji biblioteka pradeda įgyvendinti „Aš – autorius“ – autorių teisių pažinimo projektą. 2023 spalio 23-31 dienomis Meno skyriuje (J. Janonio g. 9), šūkiu „Nebūk piratas, prisijunk prie jūrų laivyno“ Jolitos Herlyn knygos „Citrinmedžių vila“ pristatymas 17:30 Gargždai , Lietuva Kviečiame į susitikimą su autore ir naujausios knygos pristatymą! Jolita Herlyn – Vokietijoje gyvenanti lietuvių rašytoja, viena skaitomiausių grožinės literatūros autorių Lietuvos bibliotekose. Autorė meistriškai tapo psichologinius veikėjų portretus, tikrus įvykius supindama su vaizduote ir kurdama "Literatūros savaitės" klubas. 5-asis susitikimas. Partizanai 18:00 Kaunas , Lietuva Vakarams ilgėjant nedelsiame skaityti ir KVIEČIAME į penktąjį „Literatūros savaitės“ klubo susitikimą „Partizanai“ – šįsyk kalbėsime apie partizanų karo temą grožinėje literatūroje ir aptarsime šią temą apimančius naujausius ir Marijos Drėmaitės paskaita \| Jūs gaunate butą \| ir susitikimas su bendraautoriaisr 18:00 Vilnius , Lietuva Marijos Drėmaitės paskaita \| JŪS GAUNATE BUTĄ \| ir susitikimas su bendraautoriais Spalio 26 d., 18 val. Nacionalinėje dailės galerijoje vyks Marijos Drėmaitės paskaita ir knygos JŪS GAUNATE BUTĄ. GYVENAMOJI ARCHITEKTŪRA LIETUVOJE 1940–1990 METAIS pristatymas su knygos bendraautoriais Vilte Jurgitos Lieponės knygos „Kelias, pingvinai ir aš. „Camino Lituano“ dienoraštis“ pristatymas. 18:00 Vilnius , Lietuva BALTO leidybos namai maloniai kviečia į žurnalistės Jurgitos Lieponės knygos pristatymą Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje spalio 26 d. 18 val. Nejaugi įmanoma kelionę pėsčiomis per Lietuvą vadinti romantiška? Braidyti po Data : 2023-10-26	27 Knygos meno festivalis 00:00 Klaipėda , Lietuva Klaipėdoje nuo spalio 20 d. iki lapkričio 12 d. vyks Klaipėdos kultūrų komunikacijų centro (KKKC) organizuojamas Knygos meno festivalis. Antrus metus iš eilės vyksiantis festivalis į renginius kviečia tiek plačiąją Bibliotekos - autorystės ambasados: praktinis seminaras 10:00 Druskininkai , Lietuva Kviečiame gilinti žinias apie autorių teisių apsaugą!Autorių teisės yra ypač aktuali sritis bibliotekų ir kitų kultūros įstaigų darbuotojams, kurių kasdienė veikla neatsiejama nuo autorių sukurtų kūrinių panaudojimo bei bendravimo su pačiais autoriais.Vilniaus apskrities Adomo Mickevičiaus viešoji biblioteka vykdo Lietuvos kultūros tarybos finansuojamą projektą „Bibliotekos Literatūrinis renginys Profesoriaus Pietro Umberto Dini knygos „Aliletoescur. Prie baltų kalbotyros ištakų: teorijos ir jų kalbinė aplinka XVI amžiuje“ sutiktuvės Lietuvos mokslų akademijoje 16:30 Vilnius , Lietuva Knygą išleido Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras.Filologas, kalbininkas, vertėjas, Pisos universiteto profesorius Pietro U. Dini – vienas žymiausių mūsų dienų tyrinėtojų baltistų. „Aliletoescur. Prie baltų kalbotyros ištakų: teorijos ir jų kalbinė aplinka XVI amžiuje“ – visapusiškas vienos istorinės temos Autorių teisių savaitė: vartotojams, kūrėjams ir bibliotekininkams 17:30 Klaipėda , Lietuva Klaipėdos Imanuelio Kanto viešoji biblioteka pradeda įgyvendinti „Aš – autorius“ – autorių teisių pažinimo projektą. 2023 spalio 23-31 dienomis Meno skyriuje (J. Janonio g. 9), šūkiu „Nebūk piratas, prisijunk prie jūrų laivyno“ Marijos Mažulės knygos "Fosilijos yra nėriniai" pristatymas 18:00 Vilnius , Lietuva Spalio 27 d. 18 val. kviečiame susitikti su Marijos Mažulės pirmąja knyga „Fosilijos yra nėriniai“ (Kauko laiptai, 2023). Dalyvaus autorė, knygos redaktorius, poetas Donatas Petrošius, poetas ir vertėjas Marius Burokas, renginį moderuos Data : 2023-10-27	28 "Marmiai" - spektaklis 5-10 m. vaikams (rež. Gabrielius Zapalskis) 00:00 Kaunas , Lietuva Kai į lovas sugula ne tik maži vaikai, bet ir mamos bei tėčiai, tolimoje ir paslaptingoje Martvudo girioje atgyja Marmių miestelis. Jo gyventojai – tai apvalios formos JUODI padarėliai, iš kurių vienas yra Olis ir jis ne toks kaip visi. Jis - Knygos meno festivalis 00:00 Klaipėda , Lietuva Klaipėdoje nuo spalio 20 d. iki lapkričio 12 d. vyks Klaipėdos kultūrų komunikacijų centro (KKKC) organizuojamas Knygos meno festivalis. Antrus metus iš eilės vyksiantis festivalis į renginius kviečia tiek plačiąją Jaunimo knygų klubo „Kitame sakinyje“ susitikimas – G. Perec romano „Žmogus, kuris miega“ aptarimas 11:00 Klaipėda , Lietuva Spalio 28 d., šeštadienį, 11.00 val. kviečiame į jaunimo knygų klubo „Kitame sakinyje“ susitikimą Klaipėdos miesto savivaldybės Imanuelio Kanto viešosios bibliotekos Jaunimo padalinyje Sergej Isajev Clandestinus jubiliejinis kūrybos vakaras 16:00 Klaipėda , Lietuva Spalio 28 d., šeštadienį, 16.00 val. Klaipėdos miesto savivaldybės I. Kanto viešosios bibliotekos Meno skyriuje (J. Janonio g. 9) kviečiame į rašytojo, vertėjo, žurnalisto Sergej Isajev Autorių teisių savaitė: vartotojams, kūrėjams ir bibliotekininkams 17:30 Klaipėda , Lietuva Klaipėdos Imanuelio Kanto viešoji biblioteka pradeda įgyvendinti „Aš – autorius“ – autorių teisių pažinimo projektą. 2023 spalio 23-31 dienomis Meno skyriuje (J. Janonio g. 9), šūkiu „Nebūk piratas, prisijunk prie jūrų laivyno“ Data : 2023-10-28	29 Marmiai - spektaklis 5-10 m. vaikams (rež. Gabrielius Zapalskis) \| Vilnius 00:00 Vilnius , Lietuva Kai į lovas sugula ne tik maži vaikai, bet ir mamos bei tėčiai, tolimoje ir paslaptingoje Martvudo girioje atgyja Marmių miestelis. Jo gyventojai – tai apvalios formos JUODI padarėliai, iš kurių vienas yra Olis ir jis ne toks kaip visi. Jis - Knygos meno festivalis 00:00 Klaipėda , Lietuva Klaipėdoje nuo spalio 20 d. iki lapkričio 12 d. vyks Klaipėdos kultūrų komunikacijų centro (KKKC) organizuojamas Knygos meno festivalis. Antrus metus iš eilės vyksiantis festivalis į renginius kviečia tiek plačiąją Vaidmenų žaidimas "Pavasario balsai" 13:00 Kaunas , Lietuva Vaidmenų žaidimas, skirtas Maironiui, jo „Pavasario balsams“, artimiems žmonėms ir aplinkai. Žaidėjai ne pasyviai klausysis istorijų, o patys įsijaus į istorinių asmenybių vaidmenį ir žaisdami susidurs su istorinėmis dilemomis, jas spręs, kurs netikėtus, intriguojančius siužetus. Dalyviai, gavę vaidmenis, stengsis mąstyti, kalbėti ir elgtis pagal principą „ką Autorių teisių savaitė: vartotojams, kūrėjams ir bibliotekininkams 17:30 Klaipėda , Lietuva Klaipėdos Imanuelio Kanto viešoji biblioteka pradeda įgyvendinti „Aš – autorius“ – autorių teisių pažinimo projektą. 2023 spalio 23-31 dienomis Meno skyriuje (J. Janonio g. 9), šūkiu „Nebūk piratas, prisijunk prie jūrų laivyno“ Data : 2023-10-29
30 Knygos meno festivalis 00:00 Klaipėda , Lietuva Klaipėdoje nuo spalio 20 d. iki lapkričio 12 d. vyks Klaipėdos kultūrų komunikacijų centro (KKKC) organizuojamas Knygos meno festivalis. Antrus metus iš eilės vyksiantis festivalis į renginius kviečia tiek plačiąją Paroda "Poetinis Vilniaus žodynas" 09:00 Vilnius , Lietuva Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Pažinimo erdvėje veikia paroda „Poetinis Vilniaus žodynas“. Šiuolaikinių kūrėjų tekstai ir žymaus poeto Sigito Parulskio fotografijos darbai atskleidžia kontrastingą šiemet 700-ąjį Skaitytojų klubo susitikimas 16:00 Vilnius , Lietuva Spalis ritasi į pabaigą ir neišvengiamai artėja paskutinis mėnesio pirmadienis – diena kai renkasi skaitytojų klubas!Šį kartą literatūros mylėtojus kviečiame aptarti prieštaringai vertinamą, bet vis tik pasauline klasika tapusį Ayn Rand romaną Autorių teisių savaitė: vartotojams, kūrėjams ir bibliotekininkams 17:30 Klaipėda , Lietuva Klaipėdos Imanuelio Kanto viešoji biblioteka pradeda įgyvendinti „Aš – autorius“ – autorių teisių pažinimo projektą. 2023 spalio 23-31 dienomis Meno skyriuje (J. Janonio g. 9), šūkiu „Nebūk piratas, prisijunk prie jūrų laivyno“ Atviras knygų klubo "Paraštėse" susitikimas 18:00 Klaipėda , Lietuva Kviečiame visus į dar vieną knygų klubo "Paraštėse" susitikimą, kurio metu diskutuosime apie Aldous Huxley romaną "Puikus naujas pasaulis". Susitikimo pabaigoje vienas iš jūsų burtų keliu galės siūlyti kito mėnesio knygą! Džiugiai jūsų Knygų klubo "9 puslapis" susitikimas 18:00 Kretinga , Lietuva Rudeniui įpusėjus, knygų klubas „9 puslapis“ naują mėnesį pasitinka simboliškai – susitikimo metu nariai aptars Danijos rašytojo Jens Christian Grøndahl romaną „Spalio tylėjimas“. Padedami knygos klubo nariai leisis į asmenybės Data : 2023-10-30	31 Knygos meno festivalis 00:00 Klaipėda , Lietuva Klaipėdoje nuo spalio 20 d. iki lapkričio 12 d. vyks Klaipėdos kultūrų komunikacijų centro (KKKC) organizuojamas Knygos meno festivalis. Antrus metus iš eilės vyksiantis festivalis į renginius kviečia tiek plačiąją "Viena istorija, vienerios dirbtuvės" mažiesiems 17:00 Vilnius , Lietuva Kviečiame 3-9 metų vaikus į Prancūzų institutą pavartyti ir paskaityti iliustruotą Martin Perrin knygutę "Slėpynės Kinijoje". Po skaitymų vyks kūrybinės dirbtuvės, kurių metu vaikai pasidarys savo drakoną (trukmė : 50 min). Vietų skaičius Data : 2023-10-31