Šių metų kovo 7 d. 10-13 val. organizuojamas seminaras leidėjams apie teisių pardavimą užsienyje.
Seminaro tikslas – suteikti leidėjams ne tik žinių, bet ir motyvacijos reklamuoti savo leidžiamas įvarių žanrų knygas tarptautinėje rinkoje.
Susitikimas bus trijų dalių, trukmė – 3 val.. Pirmoje dalyje bus keliamas klausimas – kodėl leidėjui turėtų rūpėti parduoti teises? Kokia nauda iš to leidėjui ir autoriui? Antroje dalyje bus pasakojama apie tai, nuo ko pradėti, kaip pasiruošti, kokius namų darbus atlikti. Ir trečiojoje dalyje bus pristatytos didžiausios ttarptautinės rinkos, jų specifika bei mados.
1 dalis:
Kodėl man naudinga parduoti teises?:
- Savos kultūros sklaida;
- Tarptautinio matomumo nauda
- Papildomas pajamų šaltinis
Kaip?
- Įvairūs finansavimo šaltiniai
- Skirtingi modeliai
2 dalis
Nuo ko pradėti?
- Ką parduoti?
- Kaip tartis su autoriais ir iliustruotojais?
- Medžiaga
- Vertimai
- Katalogai
- Tyrimai
3 dalis
Kur rasti informaciją apie rinkas?
- Europa
- Azija
- Šiaurės Amerika
- Pietų Amerika
- Kuri rinka pagal leidžiamų knygų specifiką tinka labiausiai?
Svarbiausia – įvertinti savo norus bei galimybes, ir tuomet rinktis geriausią sprendimą.
Apie lektorę: Stephanie Barrouillet yra baigusi vaikų literatūros studijas, o savo darbo karjerą pradėjo leidykloje Walker Books Ltd Londone. Jos sritis buvo tarptautinė teisė ir eksportas. Šis darbas įpareigojo apvažiuoti visas pagrindines tarptautines pasaulio knygų muges. 2011 metais ji pradėjo dirbti su Izraelio leidykla Kinneret Zmora Bitan Dvir Publishing. Sėkmė skatinant šios leidyklos knygų pardavimą tarptautinėms rinkoms paskatino Stephanie imtis veiklos ir padrąsinti leidyklas peržengti savo kalbos ir kultūros barjerus. Tad 2014 metais ji įkūrė literatūros agentūrą S.B.Rights Agency. Savo darbą ji įvardija kaip galimybę suvesti teisingas knygas su teisingais leidėjas tarptautiniu lygiu.
Atsiliepimai: Inga Bodnarjuka-Mrazauskas, latvianliterature.lv:
Stephanie seminarus rekomenduoju visiems leidėjams, nes ji ne tik įdomi lektorė, bet ir sėkminga bei profesionali literatūros agentė. Mūsų leidėjai gavo puikią rinkų apžvalgą, patarimų, nuo ko pradėti, pavyzdžių. Po seminaro net ir patyrę bei dažnai tarptautinėse mugėse dalyvaujantys leidėjai sakė sužinoję daug naujų ir naudingų dalykų.
Seminaroas vyks anglų kalba, vietų skaičius ribotas. Iš vienos leidyklos kviečiamas vienas atstovas. Kaina ne LLA nariams – 30 EUR. Vieta bus patikslinta užsiregistravusiems.
Registruotis adresu: Šis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių. Jums reikia įgalinti JavaScript, kad peržiūrėti jį.
