Renginiai

Knygų klubas anglų kalba Vilniaus žydų viešojoje bibliotekoje. Prikelta atmintis

425728708_779218850909334_5244706983594227337_n
Kategorija
Literatūrinis renginys
Data
Pirmadienis, vasario 19, 2024 18:00
Vieta
Gedimino pr. 24
Vilnius, Lietuva
Organizuoja
Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka
Pasižymėkite savo kalendoriuose! Vilniaus žydų viešoji biblioteka kviečia į trumpų apsakymų knygų klubą anglų kalba. Knygų klubo renginius ves mūsų savanorė iš Niujorko Minna Bachman. Susitikimai vyks vasario 12 ir 19 d., pirmadieniais, 18 val.
Nagrinėsime du apsakymus: Cynthios Ozick „Šãlis“ ir Grace Paley „Didžiuliai pokyčiai paskutinę minutę“. Abi šios istorijos susijusios su „atminties prikėlimo“ tema, jos kalba apie atminties tradiciją žydų literatūroje, apie tai, kaip su ja elgiamasi, kaip ji priimama ir perduodama. Knygų klubas vyks anglų kalba, tačiau daugelis dalyvių laisvai kalba ir angliškai, ir lietuviškai, todėl galimas vertimas.
Kviečiame visus – perskaitykite apsakymą, ateikite ir diskutuokite kartu!
Prieš susitikimus apsakymais pasidalinsime PDF formatu.
Rekomenduojama istorijas perskaityti iš anksto, bet jei negalėsite, susitikimų pradžioje mes jas aptarsime, apibendrinsime ir atkreipsime dėmesį į svarbiausias vietas.
Norėdami gauti apsakymus PDF formatu, užsiregistruokite ir nurodykite savo el. paštą https://shorturl.at/ghrX6
Iki susitikimo Vilniaus žydų viešojoje bibliotekoje, Gedimino pr. 24 (įėjimas iš Mažojo teatro kiemo. Kaip mus rasti https://bit.ly/VZVB).
??
English Book Club at Vilnius Jewish Public Library: Memory resurrecting
Mark your calendars for February! Vilnius Jewish Public Library invites you to a two-session short-story book club. Minna Bachman, our intern from New York, will be hosting the book club. The event will start at 6 pm on Mondays (February 12th and 19th).
We will look at two stories: “The Shawl” by Cynthia Ozick, and “Enormous Changes at the Last Minute” by Grace Paley. Together, the stories create the theme of “memory resurrecting”; they speak to the tradition of memory in Jewish literature, and how it is dealt with, processed, and passed on. The book club will be hosted in English, but many participants are fluent in both English and Lithuanian and therefore translation can occur. Any and all are welcome; come, read a short story, and discuss with us!
All stories will be provided via PDF before the meetings. Reading the stories beforehand is encouraged but if you cannot for whatever reason, we will also go over them at the start, summarizing and pointing out important parts.
Please register with your e-mail in order to receive PDFs of the stories: https://shorturl.at/ghrX6
See you at Vilnius Jewish Public Library, Gedimino pr. 24 (entrance from the courtyard of The Small Theater, please see how to find us: https://bit.ly/VZVB