Knygos „NAUJASIS TESTAMENTAS. Evangelija pagal Matą ir

Phone: +370 675 75692
Email: info@lla.lt
The activities of the organization are funded by:

The Lithuanian Publishers Association

About us

LLA Members

LLA mission

To represent and defend the interests of publishers in Lithuania and abroad.
To cultivate cultural publishing.
To take care of the professional development of the members of the association.
To popularize and disseminate Lithuanian literature.
To cooperate with the state institutions of Lithuania and the European Union.
To encourage reading of cultural and valuable literature.
To initiate research.
To organize cultural, literary, book art, reading, civic events.
To coordinate publishers' participation in national and international book fairs and other international events.

Knygos „NAUJASIS TESTAMENTAS. Evangelija pagal Matą ir Evangelija pagal Morkų“ sutiktuvės

Category

Literatūrinis renginys

Date

2023-01-18 17:00 - 18:30

Venue

Gedimino pr. 51
Vilnius, Lietuva

Organizuoja

Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka, Lietuvos Biblijos draugija ir Lietuvos kultūros tyrimų institutas

2022 metų pabaigoje Lietuvos Biblijos draugija (LDB) išleido naują ekumeninį „Evangelijos pagal Matą ir Evangelijos pagal Morkų“ vertimą su įvadiniais straipsniais ir komentarais. Sausio 18 d. 17 val. Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka kartu su Lietuvos Biblijos draugija ir Lietuvos kultūros tyrimų instituto (LKTI) Antikos ir Viduramžių kultūros tyrimų skyriumi kviečia į knygos sutiktuves.

Dalyvaus rengėjai

vysk. Mindaugas Sabutis (LBD),
kun. Laimonas Nedveckas,
dr. Giedrius Saulytis,
prof. dr. Tatjana Aleknienė (LKTI /Vytauto Didžiojo universitetas),
dr. Ona Dilytė-Čiurinskienė (Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas / Vilniaus universitetas),
dr. Saulius Rumšas (LKTI).

Sužinosite, kodėl dvi iš keturių kanoninių krikščionių evangelijų pasirodo kartu vienoje knygoje; kodėl prireikė dar vieno naujo ne sykį į lietuvių kalbą jau verstų evangelijų vertimo; kuo ypatingas naujasis vertimas. Renginys skirtas visiems, besidomintiems kultūros istorija, krikščionybe, vertimo teorija. Vertėjai atsakys į klausimus, bus galimybė įsigyti leidinį.

Knygos sutiktuvės vyks Nacionalinės bibliotekos Renginių erdvėje (III a.).