Kviečiame į susitikimą „Leidykla „Kauko laiptai“: poezija nuo Kauno iki Gdansko“, kuris vyks lapkričio 9 d. 18 val. Kauno Vinco Kudirkos viešojoje bibliotekoje, Laisvės al. 57. Renginyje dalyvaus knygos „Žiemos visada bus baltos“ autorius Tomasz Snarski ir vertėja Birutė Jonuškaitė, knygos „Arbata papėdėje“ autorius Viktoras Rudžianskas. Pokalbį moderuos Tomas Taškauskas.
„Žiemos visada bus baltos“ – pirmoji lenkų poeto Tomasz Snarski poezijos knyga lietuviškai. Nedidelė, o jau rinktinė – sudaryta iš trijų lenkiškų poezijos rinkinių. Nors jos autorius yra teisininkas, savo eilėse jis neteisia pasaulio ir jo neteisina. Veikiau, išgyvena akistatas su savimi, savomis ir svetimomis tikrovėmis, autobiografiškus, dienoraštiškus verlibrus palikdamas kaip nekasdieniškos kasdienybės gelmės liudijimą.
„Arbata papėdėje“ – naujų eilėraščių knyga. Sakalo kryčio, ėjimo per dykumą perspektyvoje išryškėja prisiminimai, per vaizdą, melodiją, kvapus, spalvą spontaniškai atgyja intymūs išgyvenimai. Takios būsenos, emocijų įtrūkiai išlaisvina iš realybės šablonų, o efemeriški vaizdiniai stiprina individo nepažinumo, paslaptingumo įspūdį.