LT [English below]
Kviečiame drauge švęsti naująjį žurnalo Vilnius Review numerį, pristatantį geriausius šiuolaikinių lietuvių rašytojų kūrinius.
Pristatyme dalyvaus:
Vyr. redaktorius Saulius Vasiliauskas, redaktoriai Marius Burokas, Markas Aurelijus Piesinas, vertėja Agnieška Leščinska, autoriai Tomas Petrulis, Austėja Jakas, Mykolas Sauka. Gros Dominykas Niaura.
---
„Vilnius Review“ /
vilniusreview.com – verstinės lietuvių literatūros žurnalas internete, kartą per metus išleidžiantis popierinę geriausių metų tekstų antologiją.
2024 m. Londone vykusiuose tarptautiniuose „D&AD AWARDS“ žurnalas pateko į trumpąjį sąrašą žurnalų ir laikraščių kategorijoje bei pelnė „Wood pencil“ prizą (dizaineris – Jurgis Griškevičius).
2024 m. rudenį pasirodė specialus numeris prancūzų kalba, skirtas Lietuvos sezonui Prancūzijoje. Numeris, prie kurio dirbo 13-os vertėjų komanda, pristatytas įvairiuose literatūros ir vertimų festivaliuose, anonsuotas Le Monde, dėka platintojų „Éditions Le Soupirail“, yra prieinamas keliasdešimt prancūziškų knygynų.
Žurnalas yra CLMP (Community of Literary Magazines and Presses) narys.
EN
We invite you to celebrate the new issue of Vilnius Review, featuring the best works by Lithuanian writers from the last year.
The launch will be attended by:
Editor-in-chief Saulius Vasiliauskas, editors Marius Burokas and Markas Aurelijus Piesinas, translator Agnieška Leščinska, authors Tomas Petrulis, Austėja Jakas, Mykolas Sauka. Music by Dominykas Niaura.
---
Vilnius Review is a journal of Lithuanian literature in translation. It functions as a digital space (
vilniusreview.com) for publishing English translations of works by Lithuanian writers – and once every year it takes the form of a paper anthology showcasing the best annual selection of texts.
In 2024, the journal was shortlisted by the D&AD Awards in the Magazine & Newspaper Design category and was awarded the Wood Pencil.
In the fall of 2024, a French edition of the journal was published for the Lithuanian Season in France. A team of 13 translators worked on this special issue, which was presented at various literary and translation festivals, featured by Le Monde, and distributed in numerous French bookshops by Éditions Le Soupirail.
Vilnius Review is a member of the Community of Literary Magazines and Presses (CLMP).