Facebook 3
 
 Instagram KA2024
 
 
 

LLA Members

 

LLA mission

  • To represent and defend the interests of publishers in Lithuania and abroad.
  • To cultivate cultural publishing.
  • To take care of the professional development of the members of the association.
  • To popularize and disseminate Lithuanian literature.
  • To cooperate with the state institutions of Lithuania and the European Union.
  • To encourage reading of cultural and valuable literature.
  • To initiate research.
  • To organize cultural, literary, book art, reading, civic events.
  • To coordinate publishers' participation in national and international book fairs and other international events.

Ingos Abelės romano „Potvynis“ pristatymas Vilniaus knygų mugėje

417538576_899150565547420_8976996104168295135_n
Category
Literatūrinis renginys
Date
2024-02-22 17:00
Venue
Litexpo, Laisvės pr. 5, Konferencijų salėje 1.1 / Amfiteatras
Vilnius, Lietuva
Organizuoja
Lietuvos rašytojų sąjunga / Lithuanian Writers' Union
Kviečiame į latvių rašytojos Ingos Abelės romano „Potvynis“ pristatymą, vyksiantį Vilniaus knygų mugėje konferencijų salėje 1.1 / Amfiteatras.
Į Vilnių atvyksianti rašytoja I. Abelė (g. 1972) – viena žymiausių ir kūrybingiausių latvių rašytojų.
Romane „Potvynis“ patirsime jaunos moters gyvenimo istoriją Latvijai atgavus nepriklausomybę XX a. dešimtajame dešimtmetyje. Ramią vaikystę senelės namuose keičia nelengvos patirtys ir išgyvenimai. Nelinijiniškai perkonstruotu laiku atsidursime asmenybės brendimo ir vertybinio pasirinkimo kryžkelėse.
„Potvynis“ 2009 m. apdovanotas prestižine Baltijos Asamblėjos premija.
Renginyje dalyvaus rašytoja Inga Abelė, Lietuvos rašytojų sąjungos pirmininkė, rašytoja Birutė Jonuškaitė, Lietuvos rašytojų sąjungos tarptautinių projektų koordinatorė, poetė Indrė Valantinaitė.
Renginio vertėja – Eglė Žilinskaitė.
„Įkalinti. Įkalinti gyvybėje. Įsiklausykite į šiuos žodžius. Jie įkūnyti Ingos Abelės romane „Potvynis“. Laikas jame teka ne pirmyn, o atgal. Suaugę mes dabar vėl tampame vaikais. Amžinasis variklis. Kaip jį suvokti gyvenime? Kaip sugauti kalboje? Reikia būti žodžio meistru, prakalbinančiu gyvenimišką išmintį. O kartu – išsaugoti neprarastą vaiką savyje. Ne visi tai pajėgia, bet Ingai Abelei pavyko. Juk jūs jautėte tą potvynį? Būtent toks yra „Potvynis“ – šiuolaikinės latvių literatūros jūros švyturys.“
Nora Ikstena
Romanas išleistas vertimų serijoje „Naujoji klasika. Baltijos Asamblėjos premijos laureatų kūryba“. Knygos leidybą finansavo Lietuvos Respublikos kultūros ministerija, išleido Lietuvos rašytojų sąjunga. Iš latvių kalbos romaną išvertė Jurgis Banevičius, redagavo Lolita Petrašiūnaitė, korektorė – Lidija Girevičienė, dailininkė – Deimantė Rybakovienė.
Po renginio, nuo 18 val., autorė dalins autografus Lietuvos rašytojų sąjungos leidyklos stende.
Užsisakyti knygą galite čia: https://www.rsleidykla.lt/.../grozine.../romanai/Potvynis/
 
 
Copyright © 2024 Lithuanian Publishers Association. All Rights Reserved.