Realistinio romano meistras Onorė de Balzakas

Phone: +370 675 75692
Email: info@lla.lt
The activities of the organization are funded by:

The Lithuanian Publishers Association

About us

LLA Members

LLA mission

To represent and defend the interests of publishers in Lithuania and abroad.
To cultivate cultural publishing.
To take care of the professional development of the members of the association.
To popularize and disseminate Lithuanian literature.
To cooperate with the state institutions of Lithuania and the European Union.
To encourage reading of cultural and valuable literature.
To initiate research.
To organize cultural, literary, book art, reading, civic events.
To coordinate publishers' participation in national and international book fairs and other international events.

Realistinio romano meistras Onorė de Balzakas literatūroje ir kine

344176113_1224931405051292_4116892420201148931_n

Category

Literatūrinis renginys

Date

2023-05-11 17:30 - 20:30

Venue

Didžioji g. 1
Vilnius, Lietuva

Organizuoja

Prancūzų Institutas Lietuvoje / Institut Français de Lituanie ir Leidykla ŽARA

Kartu su leidykla „Žara“ kviečiame į Onorė de Balzako romano „Kaimo gydytojas“ vertimo į lietuvių kalbą pristatymą, romano „Eugenija Grande“ apžvalgą ir filmo „Eugenija Grande“ peržiūrą. Renginyje dalyvauja vertėja prof. Nijolė Vaičiulėnaitė-Kašelionienė ir aktorė Karolina Paliulis.

Prancūzų rašytojo O. de Balzako (1799–1850) romanas „Kaimo gydytojas“ – „Žmogiškosios komedijos“ romanų grupės kūrinys. Rašytojui rūpi visa žmogiškoji būtis – literatūra, politika ir moralė. Lietuvos skaitytoją šis romanas turėtų sudominti dar ir dėl kitos priežasties. Vilniaus universiteto medicinos profesorius, XIX a. visoje Europoje žinomas mokslininkas ir gydytojas praktikas Jozefas Frankas (1771–1842) – romano „Kaimo gydytojas“ pagrindinio veikėjo prototipas!

Be romano „Kaimo gydytojas“ pristatymo, bus apžvelgtas kitas Onorė de Balzako romanas - „Eugenija Grande “ ir kino salėje parodytas to paties pavadinimo Marc Dugain meninis filmas („Eugénie Grandet “, 2021m., angl. subtitrai, 1val.45min.).
Prancūzų institute Lietuvoje. Paskaita vyks lietuvių kalba, filmas prancūzų kalba su angliškais subtitrais. Renginys nemokamas.