Chaimo Grade‘ės poemą „Musernikes“ skaito ir

Phone: +370 675 75692
Email: info@lla.lt
The activities of the organization are funded by:

The Lithuanian Publishers Association

About us

LLA Members

LLA mission

To represent and defend the interests of publishers in Lithuania and abroad.
To cultivate cultural publishing.
To take care of the professional development of the members of the association.
To popularize and disseminate Lithuanian literature.
To cooperate with the state institutions of Lithuania and the European Union.
To encourage reading of cultural and valuable literature.
To initiate research.
To organize cultural, literary, book art, reading, civic events.
To coordinate publishers' participation in national and international book fairs and other international events.

Chaimo Grade‘ės poemą „Musernikes“ skaito ir komentuoja žydų literatūros tyrinėtoja Akvilė Grigoravičiūtė

Category

LLA Renginiai

Date

2022-05-19 18:00

Venue

Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka - Nacionalinės bibliotekos Renginių erdvė, III a., Gedimino pr. 51
Lietuva

Tai penktas susitikimas iš ciklo „Pasimatymai su žydų literatūra“. Jį rengia Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Judaikos tyrimų centras ir Tarptautinis jidiš centras Vilniuje. Chaimas Grade‘ė (1910–1982) – Vilniuje gimęs poetas ir rašytojas. Jidiš kalba rašė eiles, apsakymus ir romanus. Poemoje „Musernikes“ (liet. „Musaro ješivos studentai“), parašytoje Vilniuje 1939 m., vaizduojamas mums labai mažai pažįstamas, savotiškas, tačiau neidealizuotas, gana tamsus ir griežtas ješivos studentų gyvenimas. Poema ekspresyvi, gausi simbolių ir metaforų, pasižymi tragiška herojaus pasaulėžiūra, tad yra vienas įdomesnių moderniosios jidiš literatūros tekstų. Akvilė Grigoravičiūtė – jidiš literatūros tyrinėtoja, vertėja, bendradarbiauja su Jidiš kalbos ir kultūros centro „Medem“ biblioteka Paryžiuje. Skaitymus veda Tarptautinio jidiš centro Vilniuje direktorė Viktorija Jusė.